今回は韓国語の文型「-고 싶다」についてです。
「行きたい」「食べたい」というような願望を表す表現ですね。
「〜（し）たい」の文型である『-고 싶다』の意味・作り方をマスターすると・・・
- 会いたいです。
- 旅行に行きたいです。
このようなことを言えるようになります＾＾
Contents
韓国語文型『-고 싶다（〜したい）』の意味・作り方
今日の文型
・
語幹＋고 싶다
〜（し）たい
今回の文型「-고 싶다」の文型タイプは「語幹の形に関わらず全部同じ活用をするパターン」です。
どんな語幹でもそのまま語尾の「고 싶다」をつなげるだけでOKですし、「싶다」の部分を活用していけばハムニダ体・ヘヨ体などいろんな表現ができます。
願望の文型
- ハムニダ体：語幹＋고 싶습니다
- ヘヨ体：語幹＋고 싶어요
かしこまった丁寧な表現をするならハムニダ体、親しみのある丁寧な表現をするならヘヨ体を使いましょう。
韓国語文型『-고 싶다（〜したい）』を使った例文
『-고 싶다』は語幹にそのままくっつけるだけなので、活用としてはとてもわかりやすいパターンの文型です。
願望（〜したい）を表す文型なので、動詞と組み合わせて使いましょう＾＾
| 基本形 | 活用形 （-고 싶습니다） |
意味 |
| 읽다 | 읽고 싶습니다 | 読みたいです |
| 마시다 | 마시고 싶습니다 | 飲みたいです |
| 듣다 | 듣고 싶습니다 | 聞きたいです |
| 부르다 | 부르고 싶습니다 | 歌いたいです |
| 基本形 | 活用形 （-고 싶어요） |
意味 |
| 먹다 | 먹고 싶어요 | 食べたいです |
| 자다 | 자고 싶어요 | 寝たいです |
| 참가하다 | 참가하고 싶어요 | 参加したいです |
| 놀다 | 놀고 싶어요 | 遊びたいです |
語幹最後にパッチムがあってもなくても、変則活用の用言でも全部語幹のあとに『-고 싶다』をつけるだけでOKです。
例文
보고 싶어요.
意味：会いたいよ。
⬆︎カップルには定番のフレーズですね！
例文
한국여행 가고 싶어!!
意味：韓国旅行に行きたい！！
例文
내일 휴일은 좀 쉬고 싶어요.
意味：明日の休みは少し休みたいです。
例文
지망 학교에 합격하고 싶습니다.
意味：志望校に合格したいです。
例文
오늘은 아무도 만나고 싶지 않아요.
意味：今日は誰にも会いたくないです。
例文
울고 싶지 않아.
意味：泣きたくない。
⬆︎「울고 싶지 않아」はSEVENTEENの曲でも有名ですよね＾＾
「고 싶다（〜したい）」＋「지 않다（〜ない）」で「〜したくない」という表現をすることもできます。
韓国語文型『-고 싶다（〜したい）』を過去形・疑問形などへ応用
「行きたかったです」「食べたかったです」などといった過去形などにさらに応用した形も一緒に覚えてしまいましょう。
『-고 싶다』では、「싶다（〜したい）」を活用させて表現の幅を広げていきます。
| 文型 | -고 싶다を活用 |
| ハムニダ体（現在形） | -고 싶습니다 |
| ハムニダ体（過去形） | -고 싶었습니다 |
| ハムニダ体（疑問形・現在） | -고 싶습니까? |
| ハムニダ体（疑問形・過去） | -고 싶었습니까? |
| ヘヨ体（現在形） | -고 싶어요 |
| ヘヨ体（過去形） | -고 싶었어요 |
| ヘヨ体（疑問形・現在） | -고 싶어요? |
| ヘヨ体（疑問形・過去） | -고 싶었어요? |
一つの文型もいろんな文型と組合わせることで、一気に表現の幅が広がります！
例文
함께 밥 먹고 싶었다.
意味：一緒にご飯食べたかった。
例文
지금 가장 어디로 가고 싶어?
意味：今一番どこに行きたいですか？
例文
뭐 하고 싶어요?
意味：何したい？
韓国語文型『-고 싶다（〜したい）』まとめ
今回は韓国語の文型「-고 싶다」についてまとめてみました。
最後までお読みいただきありがとうございました。