今回は韓国語の文型「-지 마세요」についてです。
「〜しないで」というような禁止を表す表現ですね。
「〜しないでください」の文型である『-지 마세요』の意味・作り方をマスターすると・・・
- 行かないでください。
- 来ないでください。
このようなことを言えるようになります^^
Contents
韓国語文型『-지 마세요(〜しないでください)』の意味・作り方
今日の文型
・
語幹+지 마세요
〜しないでください
今回の文型「-지 마세요」の文型タイプは「語幹の形に関わらず全部同じ活用をするパターン」です。
どんな語幹でもそのまま語尾の「지 마세요」をつなげるだけでOK!!
ちなみに、「마세요」は「말다(しない、やめる)」を活用した形になっています。
語尾が「세요」なので丁寧な表現ではありますが、少し語尾を変えると、もっと丁寧でフォーマルな言い方や、反対に砕けた表現にすることもできますよ。
丁寧な禁止の文型
- 語幹+지 마십시오
- 語幹+지 마세요
・
カジュアルな禁止の文型
- 語幹+지 말아요
- 語幹+지 마
話し相手や使うシーンに合わせて文体をチョイスしましょう。
韓国語文型『-지 마세요(〜しないでください)』を使った例文
『-지 마세요』は語幹にそのままくっつけるだけなので、活用としてはとてもわかりやすいパターンの文型です。
基本形 | 活用形 (-지 마세요) |
意味 |
오다 | 오지 마세요 | 来ないでください |
마시다 | 마시지 마세요 | 飲まないでください |
달리다 | 달리지 마세요 | 走らないでください |
참다 | 참지 마세요 | 我慢しないでください |
語幹最後にパッチムがあってもなくても、変則活用の用言でも全部語幹のあとに『-지 마세요』をつけるだけでOKです。
例文
걱정하지 마세요.
意味:心配しないでください。
例文
쓰레기를 버리지 마세요.
意味:ゴミを捨てないでください。
例文
전시회는 촬영하지 마십시오.
意味:展示物は撮影しないでください。
例文
보지 마!
意味:見るな!
例文
다른 사람 만나지 마.
意味:他の人と付き合わないで(会わないで)。
最後の例文はPENTAGON『Shine』の歌詞からの1フレーズです^^
私はK-POP全般好きなのでよく聞いていますが、参考書で勉強するつまらない文型もK-POPに実はたくさん使われています。
ノートと参考書をにらめっこする勉強に疲れたらK-POPの歌詞を意識して聞くのもいい勉強法だと思いますよ♪
韓国語文型『-지 마세요(〜しないでください)』まとめ
今回は韓国語の文型「-지 마세요」についてまとめてみました。
最後までお読みいただきありがとうございました。