今回は韓国語での時間の言い方についてです。
今何時?と聞かれたら、パッと「3時だよ」「12時10分前だよ」などと答えられるようになりたいですよね。
時間をマスターするためには、時計を見るたび韓国語で時間を言ってみる癖をつけるのもいいかもしれませんね^^
それでは、韓国語での時間の言い方や知っておくべき単語を見ていきましょう。
Contents
韓国語(ハングル)時間の言い方・読み方 (1時〜12時)
「1時」「2時」といった時間の部分は固有数詞を使います。
固有数詞は「하나(ハナ)、둘(トゥル)、셋(セッ)・・・」っていう方ですね^^
そして「〜時」を表す助数詞は「〜시」なので、固有数詞+시で時間が言えます。
韓国語 | 意味 | 読み方 |
한시 | 1時 | ハンシ |
두시 | 2時 | トゥシ |
세시 | 3時 | セシ |
네시 | 4時 | ネシ |
다섯시 | 5時 | タソッシ |
여섯시 | 6時 | ヨソッシ |
일곱시 | 7時 | イルゴプシ |
여덟시 | 8時 | ヨドルシ |
아홉시 | 9時 | アホプシ |
열시 | 10時 | ヨルシ |
열한시 | 11時 | ヨランシ |
열두시 | 12時 | ヨルトゥシ |
日本では『午後9時=21時』という24時間表記が浸透していますが、韓国ではあまり24時間表現はしません。
日本語を普通に話せるくらいの韓国人の友達はそんな言い方するときもあるし、通じるんですが(日本語会話で)、韓国語では普通は「午前」「午後」を使って時間を言うことが多い気がします。
韓国語単語 | 意味 | 読み方 |
시 | 時 | シ |
오전 | 午前 | オジョン |
오후 | 午後 | オフ |
つまり、14時なら「오후2시」という表現になりますね。
書いたりするときは普通に数字を使うけど、話したり聞き取るには固有数詞が使われていることをしっかり覚えておきましょう。
韓国語(ハングル)時間の言い方・読み方 (分・秒)
「5分」「10秒」といった分や秒については漢数詞を使います。
漢数詞は「일(イル)、이(イ)、삼(サム)、사(サ)・・・」の方ですね^^
そして「〜分」を表す助数詞は「〜분」、「〜秒」を表す助数詞は「〜초」です。
韓国語 | 意味 | 読み方 |
일분 | 1分 | イルブン |
이분 | 2分 | イブン |
삼분 | 3分 | サムブン |
사분 | 4分 | サブン |
오분 | 5分 | オブン |
육분 | 6分 | ユップン |
칠분 | 7分 | チルブン |
팔분 | 8分 | パルブン |
구분 | 9分 | クブン |
십분 | 10分 | シップン |
韓国語 | 意味 | 読み方 |
십일분 | 11分 | シビルブン |
십이분 | 12分 | シビブン |
십삼분 | 13分 | シプサムブン |
십사분 | 14分 | シプサブン |
십오분 | 15分 | シボブン |
십육분 | 16分 | シムニュップン |
십칠분 | 17分 | シプチルブン |
십팔분 | 18分 | シッパルブン |
십구분 | 19分 | シプクブン |
이십분 | 20分 | イシップン |
韓国語 | 意味 | 読み方 |
이십일분 | 21分 | イシビルブン |
이십이분 | 22分 | イシビブン |
이십삼분 | 23分 | イシプサムブン |
이십사분 | 24分 | イシプサブン |
이십오분 | 25分 | イシボブン |
이십육분 | 26分 | イシムニュップン |
이십칠분 | 27分 | イシプチルブン |
이십팔분 | 28分 | イシッパルブン |
이십구분 | 29分 | イシプクブン |
삼십분 | 30分 | サムシップン |
韓国語 | 意味 | 読み方 |
삼십일분 | 31分 | サムシビルブン |
삼십이분 | 32分 | サムシビブン |
삼십삼분 | 33分 | サムシプサムブン |
삼십사분 | 34分 | サムシプサブン |
삼십오분 | 35分 | サムシボブン |
삼십육분 | 36分 | サムシムニュップン |
삼십칠분 | 37分 | サムシプチルブン |
삼십팔분 | 38分 | サムシッパルブン |
삼십구분 | 39分 | サムシプクブン |
사십분 | 40分 | サシップン |
韓国語 | 意味 | 読み方 |
사십일분 | 41分 | サシビルブン |
사십이분 | 42分 | サシビブン |
사십삼분 | 43分 | サシプサムブン |
사십사분 | 44分 | サシプサブン |
사십오분 | 45分 | サシボブン |
사십육분 | 46分 | サシムニュップン |
사십칠분 | 47分 | サシプチルブン |
사십팔분 | 48分 | サシッパルブン |
사십구분 | 49分 | サシプクブン |
오십분 | 50分 | オシップン |
韓国語 | 意味 | 読み方 |
오십일분 | 51分 | オシビルブン |
오십이분 | 52分 | オシビブン |
오십삼분 | 53分 | オシプサムブン |
오십사분 | 54分 | オシプサブン |
오십오분 | 55分 | オシボブン |
오십육분 | 56分 | オシムニュップン |
오십칠분 | 57分 | オシプチルブン |
오십팔분 | 58分 | オシッパルブン |
오십구분 | 59分 | オシプクブン |
육십분 | 60分 | ユクシップン |
言って言って言いまくって慣れていくしかないですね。
ちなみに「6時30分」は日本語だと「6時半」と言うこともできますが、同じように韓国語でも「〜時半」は「〜시반」と言うことができます。
- 1時半・・・1시반
- 5時半・・・5시반
日本語でも1時30分というよりは1時半の方が言いやすいし、よく使いますよね。
韓国語(ハングル)時間の言い方 知っておきたい単語
単純に時計を読むだけでなく、時間にまつわる会話をするときに覚えておきたい単語などを一緒に覚えてしまいましょう。
韓国語単語 | 意味 | 読み方 |
전에 | 前に | チョネ |
후에 | 後に | フエ |
몃시 | 何時 | ミョッシ |
지금 | 今 | チグム |
아침 | 朝 | アチム |
낮 | 昼 | ナッ |
저녁 | 夕方 | チョニョッ |
밤 | 夜 | バム |
시간 | 時間 | シガン |
까지 | まで | ッカジ |
時間なら「時間」と、ひとつテーマを決めてから例文を作ったり読んだりしていきながら関連づけて単語勉強すると記憶に残りやすいですよね。
「今何時ですか?」「10分後に行きます!」「朝ごはんは7時半に食べたよ」「2時までに行きます」と言った感じで自分が言いそうな文章を作りながら、知らない単語あったら調べるのもおすすめです。
今何時ですか?
→지금 몇시 예요?
10分後に行きます
→10분 후에 가요.
朝ごはんは7時半に食べたよ
→아침 식사는 7시 반에 먹었어요.
2時までに行きます
→2시까지 갑니다.
参考書の例文ってたまになんじゃそりゃ、、いつ使うんそのフレーズ・・・みたいなのあるじゃないですか。
そう言うのはあんまり記憶に残らなかったりするので、やっぱり自分が普段使うようなシーンを思い浮かべながら勉強した方が記憶に残りやすい・・・気がします(私はね)
時間の言い方まとめ
今回は韓国語での時間の言い方についてまとめてみました。
固有数詞と漢数詞の両方を使いますが、あまりそこを意識せず日々生活していく中で、時計を見たら「○시○분」と韓国語で言う訓練をしたりと徐々に慣れていきたいですね。
▼数字に関する記事
『韓国語(ハングル)の数字の使い分け(発音や読み方も)覚えよう』
最後までお読みいただきありがとうございました。